莫非小姐のDIARY

中文完整版

Life is always full of surprises :)

-

嗯，這是真的! 

今年6/22，半夜出門去桃園搭飛機到對岸一個巨無霸州

記得上一次去巨無霸州已經是很久很久以前的事了

片段式的記憶讓巨無霸州變得更神秘

這一次因為學校有個出國見習的交換機會所以去巨無霸州的學校上課&醫院見習

我從3年前就很期待這個機會了，希望看看不同的醫療環境 (and more...)

為了準備這次的旅程，事先打了很多疫苗、開了很多會(因為是團體行動)、做了很多準備工作

懶懶的我其實是到了出國前一天才開始整行李的

大概是因為這趟旅程的準備工作太豐富了吧?!(好啦，其實戀家+宅宅的我真的還是喜歡自己的床!!)

在昏昏欲睡的狀況下過了很多次安檢、轉機、出海關之後，我們到了巨無霸州

到的時侯已經是半夜了，因為飛行旅途中有一次沒趕上飛機

不過不要緊，我們還是抵達目的地了~

過了時差調適期後，我們開始去採買日常所需的物品了

而我就趕在一些優惠還沒結束前去購物

就這麼巧，遇到了這篇文的主角

那時候，睡眼依舊惺忪的我其實連算錢的速度都很慢，更不用說是開起購物雷達開始掃貨!

更是對周遭的人、事、物完全沒多看一眼這樣...

可是，if it's meant to be, 你躲也躲不掉 ;)

怎麼想都想不到我會這麼瘋狂

我們"正式"自我介紹的隔天就一起出去玩了

(這大概又可以寫(至少)一篇文章了啦!!)

沒有想到這次來美國只有短短的40天也會有如此精彩的故事

有種感覺回到高一的時候

一切都很新鮮

一切都很自然而然

可是天下沒有不散的筵席，至少古代人是這麼說的

總有一天我要回台灣

但也總有一天，主角會來台灣 :)

現在先好好摸透台灣的底、拓展我的美食地圖吧!

很多故事都有個轉捩點

這故事也不例外

有了轉捩點，故事更精采了!

也更有挑戰了!

英文版(日記style)

2017.07.06

I've been waiting for this opportunity to come to Houston for a long time.

It was part of the reason why I chose the school I'm in right now. 

Anyway, here I am. Sitting in the student lounge with 9 other classmates from my school...

I would say it feels really strange to be here with them though I knew it would happen.

Got a feeling like I'm here to be their nanny sometimes... lol

2017.08.29

It has been almost a month since I came back to Taiwan.

Just finished my night shift clinicals last week and I think I've recovered from the weird sleep pattern I had for the past 3 weeks~

I still remembered that I couldn't get used to the routines and basically everything during my first week of clinicals.

I have trouble understanding Taiwanese and hearing Taiwanese for the whole 8 hours of my clinicals was unbearable.

Never thought that I would experience this kind of language barrier in my own country...

Good thing I'm done with that now.

So school's starting in just about a week! And I'm totally, and that's "totally", not ready for it.

2017.09.02

Bought some new clothes yesterday and I'm thinking of trying some new styles! 

It's really amazing how you meet someone and that person can have such an impact on you XD

Oh and I also got a haircut today!

Haven't had bangs in a while...

Just hope that my classmates can recognize me when school starts! lol 

*暑期會不定期更新